9to5Mac · August 26, 2026 — 21:41

Google Translate thinks Apple’s iPhone Ultra event tagline in China includes a hidden ‘foldable’ teaser

Google Translate thinks Apple’s iPhone Ultra event tagline in China includes a hidden ‘foldable’ teaser
Image: 9to5Mac

Apple officially announced the date for its big September event with the tagline “Surprise and shine,” a play on the phrase rise and shine. This is for the event where Apple is expected to reveal its first foldable iPhone. Meanwhile, in China, the localized tagline includes a hidden “foldable” Easter egg of sorts, at least according to Google Translate.

Summary from the 9to5Mac feed. The full story lives on their site.

Read the full story at 9to5Mac ↗

Opens the original article on 9to5mac.com

Related stories

Never miss an Apple headline.

A short weekly digest of the biggest news, rumors and deals. Coming soon.